按Enter到主內容區
:::

客家文化發展中心 Logo

:::

「跈(tenˇ)水路.打先鋒」先鋒堆聚落展鬧熱開展 與地方攜手帶您深度走讀萬巒客庄

  • 發布單位:客家文化發展中心
  • 發布日期:2024/10/28
  • 更新日期:2024/10/30
  • 點閱次數:734

由客委會客發中心主辦、萬巒鄉公所協力辦理的「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展,於今(28)日在萬巒鄉五溝水大我伙房舉辦開展儀式,客委會客發中心主任何金樑、萬巒鄉長林國順及許多參與策展的在地人士一起現身展場,開展儀式以「說四句」創意形式秀出在地特色客家諺語,並運用地方特色民俗「殲炮城」(jiamˊ pau sangˇ)意象,展現先鋒堆客庄生活記憶與活力,並由萬巒鄉立幼兒園帶來「客家醬菜个學問」精彩逗趣的演出,為展覽揭開熱鬧序幕。

「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展開展儀式
▲「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展開展儀式
(左起邱坤玉榮譽顧問、鍾孔炤前副主委、何金樑主任、劉正雄代表、林國順鄉長、陳永森校長)

「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展由客委會客發中心主任何金樑、客委會前副主委鍾孔炤、萬巒鄉長林國順、國立屏東大學校長陳永森、客委會榮譽顧問邱坤玉、劉育玲、立法院立法委員徐富癸、莊瑞雄、鍾佳濱、蘇清泉服務處代表與萬巒鄉各村村長、鄉民代表、各社區發展協會代表、各級學校校長、劉氏宗祠管理人劉俊敏、萬成祖堂管理委員會管理人鍾國晙、鍾屋合興伙房管理人鍾魁上、成德京兆堂管理人宋兆賢、五溝水守護工作站站長劉晉坤、復脈園負責人曾培書及六堆各鄉區代表共同出席開展。

跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展開展參與貴賓大合影▲「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展開展參與貴賓大合影

屏東縣萬巒鄉為六堆地區的「先鋒堆」,鄉內還有多個村莊保留許多極具特色的傳統伙房與建築藝術;其中「五溝水」聚落,更是全臺第一個被文資法保存登錄的客家聚落建築群。這次策展除了結合當地客家的傳統人文景觀,更鼓勵居民在策展過程一起參與,重現居民生活共同記憶。展場則以衛星展區概念,將展區分設於五溝水聚落大我伙房、萬成祖堂及萬巒豬腳街。其中「展示前導區」在萬巒豬腳街上,以裝置打卡點的概念,結合在地的老照片及豬腳街上的秘密等知識方塊和民眾互動,以進一步引導遊客前往五溝水展區,深入探尋更多先鋒堆客庄的人文地景與產業美食特色。

「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展開展合影▲「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展開展合影
(左起劉育玲榮譽顧問、邱坤玉榮譽顧問、鍾孔炤前副主委、何金樑主任、劉正雄代表、林國順鄉長、陳永森校長)

客委會客發中心主任何金樑表示,期待民眾常到六堆客庄行尞並可以在不同的展區內尋找更多「你知道」的萬巒,和「你不知道」的萬巒;並感謝萬巒鄉公所、各村村長、在地文史工作者及鄉親們的支持與協力參與。在地這些有形和無形的文化資產,經由客發中心以工作坊的方式與在地居民對話,再從訪談及田調成果中轉化演繹來進行展示設計,是大家一起集思廣益的成果,也是中心與六堆客庄以共同實作的方式讓六堆各鄉區均是生活博物館場域。

「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展開展,由客語薪傳師劉敏華(右)講解客語諺語,幼童跟著學習聽說客家俗諺「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展開展,由客語薪傳師劉敏華(右)講解客語諺語,幼童跟著學習聽說客家俗諺

此次在五溝水聚落展場萬成祖堂內以「庄頭博物館」的概念,讓民眾認識萬巒先鋒堆的歷史發展脈絡,帶大家伙房建築藝術、堂號之美,以及水與聚落的關係,客家人與其他族群的互動;在大我伙房展場的「阿太講古區」、「作客先鋒堆區」,則是以活潑沈浸式的展示設計,讓民眾了解先鋒堆客家庄的傳統風俗、客家美食與水的記憶。展場內還有供民眾學習「疊盤花」的教具,及學習說客家俗諺語的多媒體互動設備,保存並展現在地珍貴生活記憶。另外,特別規劃在禾埕廣場上設置「炮籠」,則是要讓更多外地民眾也一起來體驗在地特色縣定文資民俗-殲炮城。

「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展開展,五溝水守護工作站劉晉坤站長講解水與聚落關係▲「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展開展,五溝水守護工作站劉晉坤站長講解水與聚落關係
(左起何金樑主任、劉育玲榮譽顧問、劉鎮輝助理教授、劉晉坤站長)

客發中心表示,先鋒堆聚落展展期自即日起至114年2月28日,展示期間,也特別結合萬巒鄉公所即將在11月2日起舉辦的「2024萬巒夥房藝術節」、「夥房市集」、「庄頭走讀」小旅行等活動,期讓民眾透過不同形式,一同來認識萬巒先鋒堆客庄的美好人文、產業與飲食文化。歡迎大家闔家踴躍前往參加,活動相關資訊,請至六堆客家文化園區粉絲頁查詢。

「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展展區合影▲「跈水路.打先鋒」先鋒堆聚落展展區合影
(左起雲林縣崙背鄉公所廖坤猛秘書、劉敏華客語薪傳師、劉鎮輝助理教授、劉育玲榮譽顧問、何金樑主任、有機書店林玉光副店長、茄冬文史協會楊景謀理事長、六堆忠義聯盟鍾振斌、劉晉坤站長)

回頁首