在園區進行夜間生態調查時，巧遇薄翅蟬羽化。

📣【客華雙語】六堆園區生態調查筆記--113年6月

🙋‍♀️客語：

對五月中旬以來，天時一直無穩定，輒輒朝晨出大日頭，下晝仔又打風馳。當日个調查，有一個特別行程愛去確認一竇青絲仔，位跡係在一盆植栽項，盡愁會分貓仔狗仔犯著。

六月田項个禾仔都黃了，做得準備割禾仔，田項个禾鷝仔也緊來緊多。禾鷝仔因為體型細，正長大个鳥子同鳥仔外觀相像。

當日分𠊎歡喜个就係發現雞油蛄同剪刀鉸，看起來蓋得人惜；雞油蛄煞猛在食雞油樹个樹身，一息仔也無在搭四周圍个動靜。園區个蛄仔有變多了，園區个地泥項也會發現雞嬤蟲。

希望大家共下來六堆園區遶尞，做得愛護這寶貴个生態環境。

🙋‍♂️華語：

從五月中旬以來，天氣一直不太穩定，常常上午炎熱高溫，下午就突然下雨。當天的調查，有一個特別行程要去確認一窩綠繡眼，位置是在一盆植栽上，不免讓人擔心遭貓狗侵擾。

六月田裡的稻子都黃了，可以準備割稻了，田裡的麻雀也越來越多。麻雀因為體型小，剛長大的幼鳥跟成鳥外觀相似。

當天另一個驚喜是發現獨角仙及鍬形蟲，看起來讓人喜愛；獨角仙則是沉醉在啃食光臘樹的樹幹，一點也沒在理會周遭的動靜。園區的甲蟲有變多了，園區的泥土地也可發現雞母蟲。

希望大家一起來六堆園區遊玩，也能愛護這得來不易的生態環境唷！

📢【生態客語小教室】
🔵綠繡眼：青絲仔【qiangˊ xiˊ eˋ】(南部四縣腔)
🟣稻子：禾仔【voˇ eˋ】
🔵麻雀：禾鷝仔【loˇ bidˋ eˋ】(南部四縣腔)
🟣幼鳥：鳥子【diauˊ ziiˋ】
🔵成鳥：鳥仔【diauˊ eˋ】
🟣獨角仙：雞油蛄【gieˊ iuˇ guˊ】
🔵鍬形蟲：剪刀鉸【jienˋ doˊ gau】
🟣光臘樹：雞油樹【gieˊ iuˇ su】
🔵甲蟲：蛄仔【guˊ eˋ】
🟣雞母蟲：雞嬤蟲【gieˊ maˇ cungˇ】

相關圖片

01-六月田裡的稻子都黃了，可以準備割稻了，田裡的麻雀也越來越多。

02-天氣似乎也有將下雨的徵兆，因而在行政大樓裡遇見疑似準備躲雨的洋燕。

03-斯氏繡眼(綠繡眼)築巢在位置不高的一棵花盆植栽上，不免讓人擔心會遭貓狗侵擾，拍照時雛鳥還未開眼。

04-在池畔舞台旁的草地上，看到一個破裂方式特別的蛋殼，裡頭還佈有血絲，顯然是一顆正常孵化的鳥蛋。

05-在發現孵化的蛋殼位置往上抬頭，隨即看見一雙有殺氣的兇狠眼神正警戒地看向下方。

06-園區栽種許久的冇骨消終於開花了。

07-冇骨消的花朵外觀有些特別，像是裝了糖蜜的小酒杯，但園區的蝴蝶似乎還不太認得冇骨消，尚未看到許多蝴蝶來。

08-正在開花的臭娘子，吸引了許多尖粉蝶瘋狂吸食花蜜。

09-躲在樹洞的扁鍬形蟲，好像是看見樹洞外有動靜所以才探頭出來看，模樣像是好奇寶寶有點可愛。

10-另一隻藏身在兩樹幹分枝的中間縫細，還相當機警，不輕易爬出來。

11-獨角仙完全自顧自的沉醉在吸食光臘樹樹液，沒在理會周遭動靜。

12-園區的大花紫薇開著相當紫豔的桃紅色花，讓人驚艷。

13-大花紫薇的花朵特寫。

14-巧遇一隻能故作不慌的貢德氏赤蛙，一度還以為不是活的，並在無看見任何肢體動作的狀態下，巧妙地慢慢向後漂移，再趁機迅速逃走。

15-之前在園區進行夜間生態調查時，巧遇薄翅蟬羽化。